Có răng răng nhai

Direct English translation

If you have teeth, your teeth chew.

Equivalent English version

If you want a thing done well, do it yourself

Giải thích tiếng Việt

Có điều kiện, phương tiện hay khả năng thì tự lo liệu, tự giải quyết lấy việc của mình. Thường dùng để nói ai có cái gì thì dùng cái đó mà xoay xở.

English explanation

If one has the means or ability, one should manage and deal with things oneself. It is used to say that people should make use of what they already have to get by.